Nehbet 2022
Překladatelská Skupina pro České a Slovenské hráče
Vznik Týmu Nehbet 2022 (22.02.2022)
Jsme skupina nadšenců která si říká Nehbet 2022, která se specializuje na překlad počítačových her. Naše největší vášní je série her Final Fantasy, kterou překládáme do češtiny pro české a slovenské fanoušky. Snažíme se zachovat autenticitu a kvalitu originálního překladu, aby hráči mohli plně vychutnat atmosféru a příběh těchto úžasných her. Naším cílem je přiblížit českým a slovenským hráčům svět japonského RPG a umožnit jim prožít nezapomenutelné dobrodružství.
Naše zábava je vaše radost
Naší hlavní zábavou je překladní počítačových her s tím, že je pro nás stěžejní série Final Fantasy. Pracujeme jako tým, který se snaží přinášet kvalitní a přesné překlady, aby si hráči mohli plně vychutnat hru ve svém rodném jazyce což je pro nás čeština a slovenština :-)
Fotogalerie
Tým Nehbet 2022
Filip N.
Hlavní překladatel
Hlavní příběh (Kapitola 6-10, 12,13,14).
Martin E.
Překladatel
Vedlejší úkoly, příšery.
Lenka H.
Překladatelka, Vedoucí projektu FF7 Rebirth
Herní příručka, předměty, popisky atd.
Romana B.
Překladatelka
DLC příběh Yuffie 2 kapitola.
Lukáš E.
Hlavní tester
Robert T.
Korektura
Martin D.
Překlad
Kapitola 1,2
Tadeáš R.
Překlad
Kapitola 3,4
Alixon
Tester & Korektura
Zdenka H.
Překladatelka FF7 Rebirth
Sewerator
Technika
Překlad kapitola 16,17,18
Lukynor
Překladatel
Nehbet
Náš skrytý přítel